Päť rokov Romano fóra: Osobnosti ponúkajú kritický pohľad na náš magazín (anketa)
Ocenili by sme si viac reportáží z osád a zatraktívnenie čítania o každodennosti Rómov, píšu odborníci z menšinového prostredia.
Romano fórum vzniklo 8. apríla 2021, počas tohtoročného Medzinárodného dňa Rómov a Rómok teda oslavuje piate narodeniny. Online magazín publikoval od založenia viac ako 400 článkov vrátane 35 prekladov do rómskeho jazyka. Priestor v ňom našlo 35 autorov a autoriek.
Pri tejto príležitosti sme oslovili osobnosti z menšinového prostredia a požiadali ich o kritický pohľad na našu prácu. Čo u nás čítajú radi a čo im, naopak, chýba?
Potešíme sa aj spätnej väzbe vás, čitateľov. Môžete nám ju poslať na [email protected].
Peter Ivanič, výskumník, novinár a spoluzakladateľ iniciatívy Svet medzi riadkami
Páči sa mi toho viac. Jednoduchý a prehľadný vizuál, transparentnosť o financovaní, hodnotný obsah. Ale vrátim sa k veci. Ako novinár aj akademik sa cieľavedome snažím vytvárať priestor pre tých, ktorých v mediálnom diskurze nepočuť. A práve to je poslanie, ktoré si dalo aj Romano fórum – a to mi veľmi imponuje.
Zvlášť ma bavia rozhovory prinášajúce perspektívy, ktoré v mainstreame len tak nenájdem. Rád čítam aj vaše komentáre, len škoda, že vychádzajú pomerne zriedkavo. Hoci rozumiem, prečo.
Romano fórum robí niečo, čo väčšinová žurnalistika robí len zriedka: pripomína časti čitateľov, že existujú svety, o ktorých nevedia, že o nich nevedia. To mi v žurnalistike neraz chýba, napriek tomu, že má naň priestor. Len jej často chýba predstavivosť. Zároveň za tým však vidím aj paradox – práve obsah, ktorý by mal osloviť čo najširšie publikum, zostáva z veľkej časti za dverami, ktoré väčšina ani nehľadá.
S tým trochu súvisí aj vaša spolupráca s Denníkom N. Veľmi by som ocenil, keby sa váš obsah dostával viac dopredu aj priamo na portáli tohto väčšinového média. Tie témy aj ľudia si to zaslúžia. Cez tento portál na ne však narazím len občas – a k vašim textom sa väčšinou dostanem priamo cez web (stará škola, viem) alebo cez sociálne siete.
Alexander Mušinka, kultúrny antropológ a romista
Romano fórum sledujem systematicky už od jeho vzniku v roku 2021. Priznávam sa, že na začiatku som k tomuto projektu pristupoval s určitou mierou profesionálnej skepsy. Podobných iniciatív sa v minulosti objavilo viacero a ich životnosť bývala neraz pomerne krátka. O to príjemnejšie ma však Romano fórum prekvapilo a postupne si získalo moju dôveru aj rešpekt.
Osobitne oceňujem kultivovaný charakter magazínu, ktorý sa vedome vyhýba bulvárnosti, ako aj dôraz na obsahovú kvalitu, vecnosť a precízne spracovanie jednotlivých textov. Periodikum si dlhodobo udržiava vysoký štandard, a to nielen po stránke tematickej, ale aj jazykovej a redakčnej, čo vnímam ako mimoriadne cenné.
Vzhľadom na moje profesijné pôsobenie vedca, výskumníka a vysokoškolského pedagóga mi osobitne konvenujú články zamerané na dejiny a kultúru Rómov, ktoré sú spracované s odbornou erudíciou a zároveň čitateľskou prístupnosťou. V poslednom období ma mimoriadne oslovili najmä texty venované tematike rómskeho holokaustu, ktoré prinášajú dôležité a často nedostatočne reflektované historické súvislosti. Rovnako si cením reportáže a rozhovory s inšpiratívnymi osobnosťami, predovšetkým z rómskeho prostredia, ktoré prispievajú k širšiemu a plastickejšiemu obrazu tejto komunity.
Romano fórum zároveň nevnímam len ako zdroj kvalitného čítania, ale aj ako relevantný a prakticky využiteľný informačný zdroj pre moju odbornú a pedagogickú činnosť. Opakovane sa k jeho obsahu vraciam pri práci na univerzite, ako aj v rámci ďalších profesionálnych aktivít, napríklad pri spolupráci na udeľovaní ocenení Roma Spirit. V tomto zmysle považujem Romano fórum za významný a stabilný príspevok k rozvoju kvalitnej verejnej diskusie o rómskej tematike.
Pavel Hrica, riaditeľ združenia Cesta von
Romano fórum robí na Slovensku skutočne dôležitú prácu – a nie len rutinne. Je dôležité ukazovať, že rómska kultúra a história majú svoju hĺbku, príbehy a osobnosti. Že nejde len o sociálnu skupinu s problémami, ale o ľudí s bohatou skúsenosťou. Rozhovory s osobnosťami či články o historických fenoménoch si vždy rád prečítam celé.
Redakcii by som do ďalšieho smerovania prial ešte viac terénnych reportáží priamo z osád. Nemá ísť o sociálnu dokumentáciu biedy – tú poznáme –, ale o skutočné priblíženie sa k ľuďom, ktorí žijú vo vylúčení a napriek tomu majú čo povedať. Je dôležité prinášať hlasy ľudí, ktorí sa síce trápia, ale zároveň hľadajú cestu von. Takáto perspektíva môže obohacovať, prevárať pohľad spoločnosti a tým meniť aj jej systémový prístup.
Chcel by som, aby Romano fórum nebolo magazínom len pre Rómov a pre ľudí, ktorých táto téma zaujíma z profesionálnych dôvodov, ako som napríklad aj ja. Verím, že rómska múdrosť, skúsenosť a kultúra majú čo povedať celej spoločnosti. Romano fórum je priestor, kde sa to môže diať. Preto držím palce, aby rástlo a aby ho čítali aj tí, ktorí si zatiaľ myslia, že sa ich táto téma netýka.
Agnes Horváthová, zakladateľka a predsedníčka občianskeho združenia Romano kher
Online magazín Romano fórum zaznamenal počas piatich rokov existencie rozvoj. Úroveň tohto média je nespochybniteľne vysoká, témy pestré a pútavé. Jednoznačným znakom kvality a prínosom pre Rómov je spolupráca s Denníkom N.
Ako nevyhnutnosť pre ďalší rozvoj prostredia magazínu však pociťujem výchovu mladých novinárov z radov Rómov, či už prostredníctvom eduRomy (vydavateľ magazínu, pozn. red.) alebo v spolupráci s inou organizáciou. Je potrebné obnoviť vzdelávanie, ktoré 90. rokoch priniesla aktivistka USA Jenis Overlock alebo neskôr novinárka Kristína Mojžišová.
Nemôžete zatvoriť školu a povedať si: „Veď niektorí ju absolvovali.“ Aj takéto školy musia byť udržateľné a pokračovať vo svojich nezameniteľných úlohách.
Stanislav Daniel, riaditeľ Roma Education Fund Slovakia
V prvom rade gratulujem redakcii k výročiu. Na doterajšej práci Romano fóra oceňujem najmä neustále tematické rozširovanie záberu, ktoré prinieslo napríklad nedávne texty o vojne v Ukrajine či o živote ľudí so zdravotným znevýhodnením. Prínosom je takisto vytrvalá prezentácia úspešných príbehov Rómok a Rómov. Práve tento typ obsahu sa dlhodobo drží v pätici najčítanejších príspevkov.
S vysokou čítanosťou sa však spája aj konkrétna výzva. Čitatelia v textoch často podvedome vyhľadávajú senzácie typu „cesta z osady na vysokú školu“ alebo „z detského domova k úspechu“. Skutočnou výzvou pre redakciu preto zostáva zatraktívnenie každodennosti. Prajem vám teda k výročiu vysokú čítanosť a publikum schopné vnímať obyčajný život Rómok a Rómov bez potreby senzačných nánosov!
René Lužica, etnograf a pedagóg
Romano fórum sa za päť rokov vyprofilovalo na výbornú adresu správ, a to nielen o témach súvisiacich s Rómami. Koncepcii a dizajnu sa nedá nič vyčítať. Posilniť by sa mohli články s témami a osobnosťami zo zahraničia. Slabšou stránkou je časté využívanie ilustračných fotografií. Z času na čas by redakcia mohla uverejniť ankety na určitú tému, ku ktorej by sa mohli stručne vyjadrovať viacerí diskutujúci.
Michal Oláh, novinár, pedagóg a terénny sociálny pracovník
V Romane fórum prevažujú sociálne témy, kultúrna antropológia, prípadne aktivizmus, čo veľmi oceňujem. Je skvelé, že takéto médium existuje a bolo by len dobré, aby sa začali stierať rozdiely medzi „rómskymi“ a „nerómskymi“ témami a čitateľmi.
Keďže ja osobne píšem hlavne reportáže a moderujem menšinové diskusie – napríklad formát „S menšinami o menšinách“ so Zuzanou Kumanovou –, uvítal by som živší hlas reportáží. Máte ich skvelé, len nie vždy úplne aktuálne. V praxi tým myslím, že Romano fórum by malo byť v reálnom čase napríklad na mieste nešťastia, keď vyhorí chatrč. Chce to odvahu, chuť a kapacitu vyraziť bez váhania na miesto diania. Nie je to ľahké, neraz ani emočne. Systematicky to nerobí nikto na Slovensku.
Z našej skúsenosti v časopise .týždeň však dobrá a rýchla reportáž môže meniť životy ľudí k lepšiemu. Myslím si, že Romano fórum by k majoritnému čitateľovi mohla posunúť dátová žurnalistika a prepojenie menšinových tém s exaktnou vedou a globálnymi trendmi – napríklad analýza vplyvu technológií na ľudí žijúcich v extrémnej chudobe, environmentálne témy či genetika a medicína v kontexte etník. Doplnil by som tiež trochu viac „lifestyle“ tém ako vizáž, starostlivosť o telo, úspech v biznise a hlavne duševné zdravie.
Ďakujem za vašu prácu, ste pre Slovensko skvelé a dôležité médium, rád čítam vaše reportáže a rozhovory.
Zuzana Kumanová, etnografka
Ani a mi nechce veriť, že je to už päť rokov, čo nám Romano fórum prináša priestor pre zdieľanie informácií, postrehov či názorov. Verím, že magazín si za ten čas našiel svoju cieľovú skupinu. V čase internetu je takáto platforma mimoriadne dôležitá.
Oceňujem snahu prinášať odborné články, texty o dejinách, ale tiež profilové rozhovory. Verím, že tento redakčný prístup je nadčasový a umožňuje čitateľom vracať sa k jednotlivým témam. Do budúcnosti by som si priala zameranie pozornosti aj na verejné politiky smerované k Rómom a priestor pre polemiku.
Držím palce redakčnému tímu, aby sa mu práca darila, a nám všetkým, aby sme dokázali spolupracovať na obsahu Romano fóra a kultivovať tak diskusiu v tomto smere.
Našli ste v článku chybu? Napíšte nám na [email protected].
